Page 5 - 만덕성당 2025년 11월 16일 주보
P. 5

교구소식





           교구장과 함께하는 위령성월 피정                                   न੗   ݺ੉ ଵоೠ о਍ؘ ੓঻׮  ೖ੿਷ Үҳ੢ ࣚ

                                                               ࢖ࢳ ઱Ү੄ ౠъਸ द੘ਵ۽ ޑ૑ ࢑଼ ߂ ޗ࢚  ࢿ୓

                                                               ઑߓ  ޷ࢎ ࠉ೴ ࣽਵ۽ ૓೯غ঻׮  ౠ߹൤ ೞטҕਗ
                                                               ীࢲ ୊਺ਵ۽ ૓೯ػ ੉ߣ ೖ੿਷ ଵо੗ٜ੉ नঔ

                                                               উীࢲ ੗न੄ ࢕ਸ ࢿ଴ೞҊ ࢕җ લ਺੄ ੄޷ܳ Ө
                                                               ੉ غ࢜ӡ ࣻ ੓ب۾ ݃۲غ঻׮

              ন࢑ ೞטҕਗ ׸׼   ࣠ઁഐ नࠗ  ઱ҙਵ۽ ૑դ                     ౠъ     ੜ ࢓Ҋ ੜ લӝ Үҳ੢ ࣚ࢖ࢳ ઱Ү
                                                               ౠъ     લ਺  ࢶޛ  ࠗܰब ৢܻ߬ٮ֢ࣻ֗ഥ ਬࣻ૓ ࣻ֗
             ਘ   ੌ ੌ  rҮҳ੢җ ೣԋೞח ਤ۸ࢿਘ ೖ੿s੉                     ౠъ     લ਺ %FBUI җ લযх %ZJOH  Ҵղো೟ ୭ഄ नࠗ


            부산교구 평신도의 날 행사                                                   ਘ   ੌ ష  ࠗ࢑о఺ܼ؀೟Ү न೟Ү੿
                                                                           ղਊ   ৈח ݈ॹ ୨؀ܻ नഐ୍ ઱Ү   ౠъ   ࠗ
                                                                           ࢑Үҳ ࣽҮ੗ അন੄ যઁ৬ য়ט   ੉ӝ؀ࢿ׼
                                                                           ઱੐ ೠѤ नࠗ   ౠъ   ա੄ ࢕ ࣘীࢲ੄ ࣽҮ੗
                                                                           അন   য়ܪ؀ࣽҮ੗ࢿ૑ ׸׼ ೠਮध नࠗ   ੗
                                                                           ਬ ؀׸  ୨ಣ ъࠂ Үҳ੢ ࣚ࢖ࢳ ઱Ү
                                                                           Үҳ ಣनبࢎب૒ഈ੄ഥ ഥ੢   ୶थ೟ ߬٘۽
                                                                           ૑ب   नഐ୍ ઱Ү  ઱ҙ

              본당의 날, 축하합니다!
                                                                월평
            문현





                                                                  ਘ   ੌ ੌ
                                                                ઱੐   ೠੋӏ नࠗ
              ਘ   ੌ ੌ    ઱੐   ੉ъ਋ नࠗ  ഥ੢   ੉ઙഐ ߄য়۽              ഥ੢   ੉थ਋ ݃కয়

                                                                                           히브리어
                    교회의                   (멜키체덱)
                     언어

                        ਋ܻח ৘ࣻשਸ ೞטҗ ٶ੄ ݽٚ ӂೠਸ                   ࣽࣻೠ ৴ӂҗ ࢎઁ૒੄ ӟ޻ೠ ੌ஖ח ৘ࣻש উী
              ߉਷ ੐Әਵ۽ Ҋߔ೤פ׮  ৘ࣻש਷ যڃ ੐Ә੉प                     ࢲ ੉ܖয૘פ׮  ߬٘۽ ࢎبח दಞ    ಞਸ ੋਊ
              өਃ  ൤࠳ܻয rݮః୓ؙsਸ ా೧ ੐Ә੉न ৘ࣻש੄                   ೞݴ ׮ਪ੄ റࣚীࢲ աৢ ݫदইо ߄۽ ৘ࣻש੐

              ݽणਸ ૗੘೧ ࠅ ࣻ ੓णפ׮  rա੄ ৴਷ ੄۽਋द׮s                 ਸ ࢶನೞҊ ࢎب         ଵઑ   ൤࠳ܻࢲח ৘ࣻש੉
              ۄח ੄޷੄ ੉ ױযח ହࣁӝ৬ दಞীࢲ ଺ইࠅ ࣻ                    ݮః୓ؙ੄ ࢎઁ ૒࠙ਸ ੒ח ৔ਗೠ ؀ࢎઁ੐ਸ Ҋ

              ੓णפ׮  ହࣁ   ੢   ੺ীࢲ ࢓۬੄ ৴ੋ ݮః୓ؙ                  ߔೞӝ ٸޙੑפ׮  ؀ࢎઁ۽ࢲ ৘ࣻש਷ ߣઁޛҗ
              ਷ t૑ӓ൤ ֫ਵन ೞוש੄ ࢎઁu۽ ޑࢎغҊ  दಞ                   ࣘદ ઁޛ੉ ইצ r׼न੄ ރਸ ױ ೠ ߣ ߄୛s ਋ܻܳ
                 ಞ  ੺ীࢲח ঠാԋࢲ ׼नਵ۽ࠗఠ بਬ߉਷                     Ѣܗೞѱ ೞभפ׮  ൤࠳       ଵઑ  ੉୊ۢ ৘ࣻש਷

               ӝܴࠗ਺߉਷ ੗  ݫदই  ੐Әীѱ tցח ݮః୓ؙҗ                  ਋ܻܳ ࢎیਵ۽ ׮झܻदݴ ӝԁ੉ ੗नਸ ߄஖ח
              э੉ ৔ਗೠ ࢎઁ׮ uۄҊ ࢶ঱ೞभפ׮  ੉ܳ ా೧                    ੐Ә੉भפ׮
              r੄۽਍s ৴ ݮః୓ؙ਷ ࢎઁ੸ ৴੐ਸ ঌ ࣻ ੓णפ׮                      ¥  ӣ ߽ ૓ ߄য়۽ नࠗ ࠗ࢑о఺ܼ؀೟Ү ࢿࢲҮਭਗ੢


                                                                                            2025. 11. 23. / 2899호   ●  5
   1   2   3   4   5   6   7   8